Как говорится по английски знаки зодиака. Знаки Зодиака по-английски: Libra (Весы), Scorpio (Скорпион), Sagittarius (Стрелец) и их краткое описание на английском с переводом (аудиоуроки английского). Краткое описание мужчины

Овен открывает новый зодиакальный цикл, относится к стихии Огня, обладает особенной харизмой (качеством) первооткрывателя, инициативой и целеустремленностью. Даже обладающие спокойным темпераментом, Овны никогда не забывают про свои цели и, как правило, рано или поздно достигают желаемого. Инициатива и активность представителей этого знака позволяет находить новые задачи, которые Овен ставит перед своими последователями. Загореться идеей и зажечь ее огонь для других для Овна важнее, чем довести дело до конца. Рутинные обязанности, последовательность и педантичность - не являются сильными чертами этого знака. Напор, кратковременное мощное усилие, поиск цели и разведка боем - вот что выгодно отличает Овна от других знаков зодиака.

Характер знака

Целеустремленность Овна также обеспечивает его энергией ненадолго. Быстрая потеря интереса к начатому, потребность в новых впечатлениях часто толкает Овна к рискованным занятиям и профессиям. В общении прямолинейны, иногда даже слишком, но искренни как дети. Эта искренность часто граничит с бестактностью, может обернуться грубостью. Но сами Овны долго не могут держать обиду, резко рвут отношения, не сожалея о прошлом. Если кто-то или что-то вызывает интерес, то Овен готов преодолеть любые препятствия, чтобы приблизится к желаемому объекту, но часто быстро разочаровывается и в людях, и в занятиях.

Творчески одаренные, упорные, когда задеты за живое, сильные духом - это прекрасные спортсмены-спринтеры, полководцы, спасатели, репортеры в театре военных действий, исследователи и путешественники. Могут выбрать своей профессией служение закону и поддержание порядка, или же находятся по другую сторону правопорядка. В любом случае, выбор зависит от личного гороскопа. Представители первого знака стихии Огня движимы высокими идеалами, возвышенными чувствами, в том числе гармонией и красотой. Но часто грубость напора и упрямство ломают хрупкую гармонию, отправляя Овна на поиски новой чистой красоты.

Энергетика знака

Овен бесстрашен, упрям, эгоистичен и требует особого внимания окружающих к себе и своим планам. Не следует становиться у него на пути, если Овен что-то задумал, то добьется этого любыми средствами, иногда преступая границы морали. Загоревшись новой идеей, он тратит энергии больше, чем необходимо, но быстро восстанавливает силы. Самое страшное для Овна - это потеря интереса к делу, которое его занимало. Паузы и задержки, бумажная волокита, мелкие подробности могут начисто отбить охоту добиваться желаемого.

Овен без энергетического потока Идеи представляет собой жалкое зрелище, пока не найдет новую цель. Депрессия, как результат потери интереса, сковывает волю и делает Овна непереносимым в общении на некоторое время. Не терпят слепого подчинения, предпочитают занимать руководящие должности или работать в одиночку. Не замечает, как наживает себе врагов из-за сильного стремления к соперничеству. Беда к ним всегда приходит неожиданно, поскольку Овен не замечает своих ошибок, не распознает коварство врагов, ненавидит тайные манипуляции. Недостатки Овна - продолжение его достоинств. Овны нетерпимы, упрямы, переоценивают себя, им не хватает терпения, они склонны к ссорам и не могут уступить. Им бы надо научиться просить прощения, быть терпимее к другим, но они не способны слушать чужих советов, что приводит к трудным ситуациям. Слабое место - отсутствие самодисциплины и нежелание подчинятся условностям. Это часто вредит и в карьере и в развитии нужных связей. В жизни Овна периоды успеха чередуются с кризисами.

Любовь и отношения Овна

Овнам очень важно заботиться о ком-либо, представители этого знака любят обеспечивать близких всем необходимым, часто искусные мастера различных ремесел.

Любовь очень много значит для представителей этого огненного знака. Влюбчивость не мешает длительным отношениям, если партнер умеет сохранить интерес к себе, разделяет разнообразные интересы Овна и готов к приключениям. Верность своим идеалам и цельность натуры - это главное качество Овна, позволяющее создавать долгосрочные союзы. В любви страстны и настойчивы, иногда деспотичны. Требуют полной отдачи от возлюбленных, но сами считают свою эмоциональность слабым местом, стараются подавлять чувства, чтобы не впасть в зависимость от любимого человека.

Совместимость Овна с другими знаками

Лучшие союзы получаются с Близнецами и Водолеями. Представители земной стихии слишком реалистично смотрят на идеи Овна, поэтому долгий союз сохранить сложно. Другие знаки кардинального креста - Рак, Весы и Козерог - могут стать настоящими партнерами для Овна при наличии общих глобальных целей. Представители этих знаков активизируют друг друга на достижение цели, но могут возникать непримиримые противоречия, которые трудно решить мирным путем. С собратьями по стихии Огня наилучшее партнерство возможно со Стрельцом, которому удается направить энергию Овна к тем самым высоким недостижимым идеалам, но со Львом ужиться сложнее из-за эгоцентризма обоих знаков.

Мужчины-Овны

Стремятся руководить, быть независимыми, им необходимо соперничать и побеждать. Часто сердцееды и ловеласы, имеют успех у женщин. Честолюбивы

Женщины-Овны

Могут действовать за счет силы и напора окружающих, подобно мастеру восточных единоборств, но часто оказываются вовлечены в мужские игры и могут потерять независимость, вовремя не заметив угрозы "пленения".

Ребенок-Овен

Ттребует особого внимания из-за импульсивности и частой смене интереса. Им трудно слепо подчиняться и требуется ежедневная подвижность, физические нагрузки обязательны для здоровья малыша. Для поддержания интереса в школе не следует оказывать прямое давление на маленького Овна, лучше найти новые аспекты изучаемого предмета, вызвать дополнительный интерес, расширяя границы благодаря путешествиям и практическим навыкам. Дети-Овны все любят делать самостоятельно. Для развития координации и разгрузки нервной системы детям очень подходят восточные единоборства и занятия танцами различных стилей.

Здоровье знака

В вопросе здоровья Овнам важно не перегружать нервную систему, хорошо спать, следить за состоянием сосудов и работой почек, а также избегать травм головы. Непоседливый Овен тратит много энергии и нуждается в калорийной пище, содержащей достаточно фосфора - основного звена в энергетическом балансе организма. Овен обычно не обращает внимания на еду - ест когда угодно и что попало. Самое полезное, но трудновыполнимое - это питаться регулярно примерно в одно и то же время.

Жизненные циклы часто совпадают с 11-летним периодом солнечной активности, когда персональный цикл Овна обновляется, можно смело ставить новые задачи, кардинально отличные от предыдущих занятий.

Географически знаку Овна соответствует страна Германия и город Лондон.

Знаменитости, родившиеся под знаком Овен: Адольф Гитлер,Гари Олдмен, Риз Уизерспун, Александр Цекало, Эрих Фромм, Владимир Кличко, Элтон Джон, Кира Найтли, Гарри Гудини, Квентин Тарантино, Сара Джессика Паркер, Леди Гага, Максим Горький, Селин Дион, Винсент Ван Гог, Лайма Вайкуле, Юэн Макгрегор, Николай Гоголь, Сергей Рахманинов, Сергей Лазарев, Анастасия Заворотнюк, Марлон Брандо, Роберт Дайни-младший, Хит Леджер, Джеки Чан, Валентина Матвиенко, Игорь Акинфеев, Джереми Кларксон, Ирина Хакамада, Сергей Шнуров, Алла Пугачева, Леонардо да Винчи, Иван Ургант, Чарли Чаплин, Виктория Бекхэм, Елена Темникова, Джеймс Франко, Баста, Мария Шарапова, Дмитрий Нагиев

Огненные Знаки Зодиака отличаются буйным характером. Овен - это олицетворение самого огня, страсти и непреклонной стойкости.

Если этот Знак Зодиака ваш, или вас заинтересовал некий Овен среди вашего круга общения, ознакомьтесь с 10 необычными фактами об Овне . Все 12 Знаков уникальны и имеют свои особенности, и Овен не является исключением. Мы расскажем, кто такие Овны, как их распознать, и с кем у них наибольшие шансы завести дружеские или любовные отношения.

Характеристика Овнов

Огненный темперамент — этим все сказано. Овны резкие и вспыльчивые, но только в определенных ситуациях. В большинстве случаев они добрые и приятные собеседники.

Кстати, о беседе — не стоит с ними спорить. Никогда не отстаивайте свою точку зрения, потому что вы не сможете переубедить Овна и доказать ему его неправоту. Он всегда прав, всегда неотразим и знает все обо всем. Посидеть, поболтать о жизни — это всегда пожалуйста, это никогда не закончится войной или ссорой — Овны вообще очень мирные, но только до того момента, пока вы не посягнете на их свободу. После этого они не оставят от вас мокрого места.

Эти милые ребята знают себе цену, поэтому обмануть их не получится. Они всегда настороже, всегда ждут подвоха. Да, они себя обожают и верят в то, что неотразимы, но это не затуманивает их рассудок. Они защищают не только себя, но и всех слабых. Если вторую половинку или друга Овна настигают неприятности, то он приходит на помощь как бэтмен, как супергерой, ждущий сигнала бедствия у себя в убежище. На них можно положиться в трудной ситуации, уж поверьте.

Все эти характеристики касаются и мужчин, и женщин. Мужчины-Овны смелы и отважны, а женщины горячи и сексуальны. Это, пожалуй, самый сбалансированный Знак Зодиака в плане положительных сторон для обоих полов. Более того, мужчины и женщины, рожденные под влиянием Овна, отлично сочетаются друг с другом в любви, образуя силу, способную сворачивать горы.

Совместимость Овнов с другими Знаками

Любовная совместимость Знаков Зодиака нами уже рассматривалась неоднократно, но об Овнах и их взглядах на противоположный пол можно говорить вечно. Эти страстные любовники способны покорить даже самое неприступное сердце. Женщина может понравиться кому угодно, а мужчина способен заполучить любую дамочку. Люди чувствуют их уверенность и высокую энергетику.

Но заполучить чье-то сердце и прожить в браке долгое время — это две разные вещи. Овны — мастера интрижек и эфемерных влюбленностей, но вот в браке с ними ужиться невероятно трудно, ибо любовная совместимость других Знаков с ними очень плохая. Как уже было сказано выше, союз Овен+Овен — это просто любовная бомба. Такой брак довольно крепок и не теряет страсти с годами. Два Овна совместимы, так как объединяют усилия в достижении целей.

Что касается других огненных Знаков, то с чрезмерно самовлюбленным Львом Овну будет не по пути. Это два разных и несовместимых человека, две крайности одной и той же сущности. Овен более твердый, но зато и добра в его сердце больше. Со Стрельцом шансов прожить в браке много лет будет больше - тут совместимость гораздо лучше. Стрельцы не являются агрессорами, хотя и в беду себя не дают. Овнам это подойдет.

Поскольку и женщины и мужчины, рожденные под этим Знаком, одинаковы, их совместимость с другими Знаками одинакова. Гибкие Весы помогут им обрести покой и понять, что жизнь — это не только война, но и безмятежность. Страсти в таком союзе будет немного, но брак будет крайне прочным.

Вообще, Овнов нужно подпитывать своей сексуальностью. Они ненавидят рутину и обыденность, поэтому придется вертеться и изобретать что-то новое, чтобы не дать им заскучать.

Овнов трудно покорить умом, хотя в редких случаях это возможно для Близнецов или Водолеев . Девы сразят их своей мудростью, а Скорпионы неординарностью и напористостью. Вообще. если хотите понравится Овну, то сделайте вид, что он вам не интересен. Чем меньше Овна мы любим, тем больше нравимся ему. Это чистая правда.

С Рыбами или Раком Овны находят взаимопонимание с трудом. Хотя чувственность может добавить гармонии в их отношения. А с Тельцами и Козерогами союз получится более партнерским.

Овна можно заставить немного поревновать, но перегибать палку нельзя, иначе он вас сам перегнет, как палку. Будьте честны с Овном, потому что эти люди ценят правду превыше всего на свете. Скажите им, что вас не устраивает, и, возможно, они поработают над собой. Эти люди представляют собой сочетание несочетаемого — гибкость и твердость в одном флаконе, поэтому любовная совместимость их с другими Знаками оставляет желать лучшего.

Напоследок важно добавить, что Овны быстро находят себя в жизни. Эти люди стабильны, несмотря на огненный темперамент. Их призвание по Знаку Зодиака — это работа, которая подразумевает движение и подлинный интерес. Овны прирожденные спортсмены и торгаши. Они могут продать что угодно и кому угодно. Желаем вам взаимопонимания с любыми Знаками Зодиака и не забывайте нажимать на кнопки и

09.09.2016 07:20

Астрологи утверждают, что наш финансовый успех во многом зависит от того, кто находится рядом. Выбирая...

Как звучит по-английски ваш знак зодиака? И какая лексика используется для его описания? В статье мы разберем все знаки зодиака на английском и те слова и выражения, с помощью которых вы сможете легко поддержать беседу.

Лексика будет полезна независимо от того, верите ли вы в астрологию. Во-первых, со знаками зодиака сталкиваются все: их названия прочно закрепились в жизни и часто встречаются в художественных произведениях. И чем больше тем, в которых вы чувствуете себя свободно, тем увереннее ваш английский. Во-вторых, каждый астрологический тип описывает определенный характер, и эту лексику вы можете употреблять в разговоре о характере человека даже без отсылки к знаку зодиака.

Латинские названия

С названиями знаков зодиака по-русски знакомы все. Выделяют двенадцать астрологических типов по расположению звезд и планет. В зависимости от даты рождения мы принадлежим к одному из них.

По-английски выражение «знак зодиака» выглядит как zodiac sign или sign of the zodiac . А как звучат сами названия зодиакальных знаков? И легко ли провести параллель с привычными нам обозначениями? Приведем все названия знаков зодиака на английском.

Многие слова выглядят для нас непривычно. Они довольно сильно отличаются от тех, к которым мы привыкли. Сложность этой лексики в том, что мы не можем просто перевести русские названия на современный английский язык. Например, зодиакальный знак Овен по-английски звучит - это не ram (баран), как в современном языке, а Aries .

Почему так происходит? Потому что английская система использует латинские слова для обозначения зодиакальных знаков. Даже само слово zodiac (зодиак) происходит от латинского zōdiacus, которое, в свою очередь, берет корни в древнегреческом языке. На английский zodiac переводится как a circle of animals (круг животных): многие астрологические знаки имеют названия животных, а взаимосвязь элементов и цикличность традиционно обозначаются с помощью круга.

Среди знаков зодиака есть слова, о значении которых без предварительного знакомства вряд ли возможно догадаться. Например, Aries (Овен), Gemini (Близнецы) или Pisces (Рыбы). Слово Sagittarius образовалось от слова sagitta (стрела) и суффикса –ārius, что означает «вооруженный, обладающий стрелами». Связь латыни с современным английским здесь никак не закрепилась.

В других словах мы находим знакомые нам корни. Например, зодиакальный Скорпион - Scorpio . А знак Льва в английском – это хоть и не современное слово lion (лев), но схожее с ним Leo : так слово звучало в латинской традиции. Сейчас Leo употребляется также как мужское имя.

Проследить связь латыни с современным английским легко и для некоторых других знаков. Virgo (Дева) имеет тот же корень, что и слово virgin (девственница). Cancer (Рак) закрепилось также в качестве названия болезни: в медицине существует традиция использовать латинские выражения. Для Aquarius перевод знака зодиака дословно имеет значение «несущий воду». В латыни это слово выглядело как aquārius, а корень aqua (вода) сохранился в современной лексике: aquarium (аквариум) или aquamarine (камень аквамарин или название соответствующего зелено-голубого цвета).

Все приведенные названия имеют два значения. Они используются как для обозначения двенадцати знаков, так и для указания на человека, который родился под соответствующим типом. Заметьте, что знаки зодиака по-английски всегда пишутся с большой буквы.

Существует и другое понятие, тесно связанное со знаками зодиака – это гороскопы: советы, предсказания для каждого знака на определенный период времени. По-английски слово звучит как horoscope и пришло в язык через латынь из древнегреческого.

Описание характеров

Знаки зодиака – это не только номинальные слова. За каждым астрологическим типом закреплено свое значение: те общие черты, склонности и качества, которыми обладают представители знака. Посмотрим, как описывает английский знаки зодиака.

Все астрологические типы распределены по четырем стихиям: Air (воздух), Fire (огонь), Water (вода) и Earth (земля). Разбирая каждый знак зодиака на английском, мы будем придерживаться разбиения по этим стихиям. Здесь вы найдете определения и выражения, которые могут характеризовать человека.

Air: Gemini, Libra, Aquarius

В описаниях этих знаков выделяются общие черты: communicative (общительный), friendly (дружелюбный), adaptive (легко приспосабливающийся).

Gemini (Близнецы):

• witty - остроумный
• curious – любопытный
• impulsive – импульсивный
• light-headed – легкомысленный
• energetic - энергичный

Ключевые выражения:

• to have positive energy – иметь позитивную энергию
• to have difficulty concentrating on one thing – сложно концентрироваться на одной вещи
• to think fast – быстро думать

Libra (Весы):

• well-balanced - уравновешенный, рассудительный
• attractive - привлекательный
• honest - честный
• graceful - обходительный

Ключевые выражения:

• to be a team player – быть командным игроком
• to have a natural sense of right and wrong – иметь врожденное чувство правильного и неправильного
• be focused on justice – быть сконцентрированным на справедливости

Aquarius (Водолей):

• independent – независимый
• unpredictable – непредсказуемый
• convincing – убедительный
• inspiring - вдохновляющий
• rebellious - непослушный

Ключевые выражения:

• to be a great communicator - легко вести общение
• be brimming with great ideas - быть переполненным отличными идеями

Fire: Aries, Leo, Sagittarius

Эти знаки зодиака на английском можно описать с помощью определений: optimistic (оптимистичный), courageous (смелый), strong (сильный).

Aries (Овен):

• impatient - нетерпеливый
• fearless – бесстрашный
• competitive - любящий соперничество
• ambitious – амбициозный
• creative – творческий
• spontaneous – спонтанный

Ключевые выражения:

• to be a risk-taker - часто идти на риск
• be ready for anything – быть готовым на все

Leo (Лев):

• generous – щедрый
• devoted - преданный
• charming - очаровательный
• proud – гордый
• powerful - влиятельный, могущественный
• magnificent - величественный

Ключевые выражения:

• not take criticism well – не уметь воспринимать критику
• to be in the spotlight – быть в центре внимания

Sagittarius (Стрелец):

• restless - неугомонный
• friendly - дружелюбный
• adventurous - активный, смелый
• intelligent - умный, сообразительный
• irresponsible – безответственный

Ключевые выражения:

• to think before acting – думать, прежде чем сделать
• to have a constant need to explore - иметь постоянную потребность в исследовании нового
• not like to be stuck in one place – не любить оставаться на одном месте
• have difficulty growing up – долго оставаться ребенком

Water: Cancer, Scorpio, Pisces

Общие черты: emotional (эмоциональный), highly intuitive (обладающий хорошей интуицией), sensitive (чувствительный, впечатлительный).

Cancer (Рак):

• loving - любящий
• cautious – осторожный
• protective - оберегающий
• loyal – преданный

Ключевые выражения:

• to keep secrets – хранить секреты
• to prize comfort and security – высоко ценить комфорт и безопасность
• to be protector of your loved ones – быть защитником тех, кого любишь

Scorpio (Скорпион):

• observant - наблюдательный, внимательный
• wise – мудрый
• passionate – страстный
• mysterious - таинственный, загадочный
• steadfast - непреклонный

Ключевые выражения:

• to not forgive easily – нелегко прощать
• not be satisfied with easy answers – не довольствоваться простыми ответами
• to overcome all obstacles – преодолеть все препятствия

Pisces (Рыбы):

• compassionate - сострадательный
• shy – робкий
• impractical – непрактичный
• artistic – творческий
• dreamy - мечтательный
• unselfish - бескорыстный

Ключевые выражения:

• to go with the flow – плыть по течению
• to live in a dream world – жить в мечтах
• be willing to help others - хотеть помогать окружающим

Earth: Taurus, Virgo, Capricorn

Последний тип знаков зодиака на английском использует в описании лексику: practical (практичный), loyal (преданный), stable (твёрдый).

Taurus (Телец):

• successful – успешный
• patient – терпеливый
• determined - решительный, непреклонный
• careful - заботливый
• stubborn - упрямый, настойчивый

Ключевые выражения:

• to follow the law and the rules – следовать закону и правилам
• to refuse to give up – отказываться сдаться, опускать руки
• to love comfort – любить комфорт

Virgo (Дева):

• punctual – пунктуальный
• detail-oriented - педантичный
• indecisive - нерешительный, неуверенный
• inquisitive - любознательный
• trustworthy – надежный, заслуживающий доверия

Ключевые выражения:

• to be interested in many subjects – интересоваться множеством предметов
• to care for / about others - заботиться о других

Capricorn (Козерог):

• reliable - надежный
• persistent - настойчивый
• conservative – консервативный
• hard-working - трудолюбивый, усердный

Ключевые выражения:

• to weigh all pros and cons - взвесить все за и против
• to suffer from low self-esteem – страдать от низкой самооценки
• be good at dealing with money - уметь обращаться с деньгами

Зарегистрируйтесь и получите 7 дней Личного плана бесплатно!

Верите в астрологию или лишь изредка для смеха читаете гороскоп на день? В данном случае, это не столь важно. Основная цель нашего "астрологического" мини-урока, проверить навыки понимания и чтения на английском, а заодно для интереса найти совпадения в описаниях знаков зодиака и своем характере. Have fun!

Look at these pics of star signs and read about yourself and your friends. Have fun!

Aries

Aries people are creative, adaptive, and insightful. They can also be strong-willed and spontaneous. Aries people are very ambitious often making them over-achievers in anything they set their mind on.

• strong-willed - решительный, волевой
• set once"s mind on smth - стремиться к чему-либо

Taurus

Taurus zodiac signs and meanings, like the animal that represents them, is all about strength and will. Stubborn by nature, the Taurus will stand his/her ground to the bitter end (sometimes even irrationally so).

• stand one"s ground - стоять на своем
• to the bitter end - до победного конца

Gemini

Flexibility, balance, and adaptability are the keywords for the Gemini. They are quick to grasp the meaning of a situation and act on it, often with positive effects. They tend to have a duality to their nature, and can sometimes be hard to predict how they will react.

• they tend to have a duality to their nature - они склонны к двойственности от природы

Cancer

Cancerians love home-life, family, and domestic settings. They are traditionalists who love history much. They also enjoy relaxing near water and having meals with loved ones.

• domestic settings - вещи и события, связанные с домом и семьей
• loved ones - любимые люди

Leo

The zodiac signs and meanings of Leo are about strength, power, and abundance. Leos are natural born leaders, and they will let you know it as they have a tendency to be proud about their opinions.

• abundance - изобилие
• natural born leaders - прирожденные лидеры

Virgo

Virgos have keen minds, and are delightful to talk with. Virgos are inquisitive and are very skilled at drawing information from people. This trait also makes them naturally intuitive.

• keen mind - острый ум
• inquisitive - любознательный
• be skilled at - иметь навыки в чем-то, быть умелым в чем-то
• draw information - извлекать информацию

Libra

Libras are all about balance, justice, and stability. They easily surround themselves with harmony and beauty, but sometimes go to extremes to do so if their goals are unreasonable.

• surround oneself with - окружать себя чем-то
• go to extremes - ударяться в крайности

Scorpio

The Scorpio is often misunderstood. These personalities are capable of executing massive enterprises with cool control and confidence. They can overcome all obstacles when they put their mind to the task.

• be misunderstood - быть непонятым
• be capable of - способный на что-либо
• overcome all obstacles - преодолевать все препятствия

Sagittarius

Here we have the philosopher among the zodiac signs and meanings. Like the Scorpio, they have great ability for focus, and can be very intense. However, they must channel their energy or they will waste time going in too many directions at once.

• channel energy - направлять энергию в одно русло
• waste time - терять время

Capricorn

Capricornas are also philosophical signs and are highly intelligent too. They apply their knowledge to practical matters, and strive to maintain stability and order. They are good organizers, and they achieve their goals by systematic means.

• apply knowledge to practical matters - применять знания на практике
• strive to maintain stability - стремиться сохранять стабильность

Aquarius

Often simple, the Aquarian goes about accomplishing goals in a quiet, often not traditional ways. Although their methods may be like that, the results for achievement are surprisingly effective.

• accomplish goals - достигать целей

Pisces

Pisces zodiac signs and meanings deal with acquiring vast amounts of knowledge. Pisces are always willing to help others, without hoping to get anything back. They are honest, unselfish and trustworthy.

• acquire knowledge - получать знания
• be willing to help - быть готовым помочь
• trustworthy - заслуживать доверия

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Это третья статья из цикла по описанию характеристик людей по знакам Зодиака на английском с переводом на русский. В ней будут рассмотрены следующие знаки: Libra (Весы), Scorpio (Скорпион), Sagittarius (Стрелец). Все тексты озвучены носителем английского языка.

В предыдущих статьях были рассмотрены зодиакальные характеристики следующих знаков:

Как и прежде аудиофайлы к статьям, в которых можно услышать четкое и правильное произношение английских слов в контексте зодиакальных характеристик, находятся на сайте клуба по изучению английского языка. Чтобы бесплатно скачать нужные Вам материалы смело переходите по этой ссылке . Вы попадете на страницу, содержащую 12 ссылок с названиями знаков Зодиака на английском: Aries (Овен), Taurus (Телец), Gemini (Близнецы), Cancer (Рак), Leo (Лев), Virgo (Дева), Libra (Весы), Scorpio (Скорпион), Sagittarius (Стрелец), Capricorn (Козерог), Aquarius (Водолей), Pisces (Рыбы). Названия знаков Зодиака тоже являются ссылками, открывающими интересующий Вас текст описания знака Зодиака на английском и аудиоплеер к тексту. Чтобы скачать аудиозапись с описанием знака Зодиака на английском, нужно найти под плеером ссылку «Download», кликнуть по ней правой клавишей мыши. В открывшемся контекстном меню выбрать пункт «Сохранить ссылку как», после чего сохранить в нужную папку на вашем компьютере. Файл сохраняется в формате MP3.

А теперь смотрите и изучайте перевод английских текстов интересующего вас знака Зодиака:

Libra [‘li:brə] – Весы

Libra is the 7th sign of the zodiac. Some people say it’s the best sign to be born under… (полный текст на зарубежном сайте по вышеуказанной ссылке)

Весы — это 7-ой знак Зодиака. Некоторые люди говорят, что это — лучший знак под которым стоит родиться. В отличие от других знаков, которые представлены живыми созданиями, знак Весов представлен весами. Весы символизируют равновесие, и Весы — это хорошо уравновешенные люди, которые верят в справедливость. Они — командные игроки во всем, что они делают, и часто являются хранителями спокойствия в семьях или на работе. На вечеринках и встречах, Весы знают, как очаровать людей. Их привлекают хорошие люди, и они любят общаться. Они могут также с легкостью заскучать. Столкнувшись с необходимостью жесткого решения, Весы часто уходят в сторону. Они не любят никого обвинять. Банкиры часто являются Весами, потому что Весы хорошо управляются с деньгами. Однако, Весы плохо умеют говорить нет. Их собственные финансы могут пострадать, потому что они всегда говорят да приглашениям и возможностям.

Проверка слов (Wordchecker):

charming — очаровательный (прилагательное): способный угождать или привлекать других

indecisive — нерешительный (прилагательное): неспособный принять решение

careless — небрежный (прилагательное): не уделяющий достаточного внимания мелочам

get-together — встреча (существительное): неофициальная встреча людей

sit on the fence (глагол): не приходить к решению

Scorpio [‘skɔ:pıəʊ] – Скорпион

Birth date: 24 October – 22 November	Дата рождения: 24 октября — 22 ноября
Symbol: The Scorpion	Символ: Скорпион
Birthstone: Topaz	Камень, соответствующий знаку зодиака: Топаз
Element: Water	Стихия: Вода
Ruling planets: Mars and Pluto	Правящие планеты: Марс и Плутон
Soul mate: Pisces	Близкий по духу: Рыбы
Strengths: observant, powerful, intuitive	Сильные стороны: внимательный, сильный, обладающий интуицией
Weaknesses: possessive, obsessive, dramatic	Слабые стороны: собственнический, одержимый, драматичный

Scorpio is the eighth sign of the zodiac. Scorpios are independent people who… (полный текст на зарубежном сайте по вышеуказанной ссылке)

Скорпион

Скорпион — восьмой знак Зодиака. Скорпионы — независимые люди, которые наслаждаются, находясь наедине. Они — мудрые и богатые деловые люди. В то время как они часто избегают центра внимания, они внимательны ко всему, что происходит. Глаза Скорпиона могут раздражать других людей. Скорпионам может быть трудно найти настоящую любовь. У них есть проблема с разделением полномочий с партнером по принятию решения. Скорпионы также очень эмоциональны. Они не прощают людей с легкостью, и они часто драматизируют свою жизнь. Несмотря на их эмоциональные недостатки, Скорпионы — мудрые души. С юных лет они кажутся гораздо более развитыми и опытными чем их сверстники. Столкнувшись с жизненными испытаниями, они обычно преодолевают их не сломленными. По этой причине они становятся великими лидерами.

Проверка слов (Wordchecker):

observant — внимательный (прилагательное): замечающий все

intuitive — обладающий интуицией (прилагательное): знающий о событиях на основе чувств

possessive — собственнический (прилагательное): обладающий чувством собственности

dramatic — драматичный (прилагательное): играющий как актер на сцене театра

shortfalls — недостатки (прилагательное): аспекты, которые не достигают цели или стандарта

peer — сверстник (существительное): человек, который разделяет тот же самый возраст или статус

undefeated — несломленный (прилагательное): непобитый

Sagittarius [,sædʒı’teərıəs] — Стрелец

Birth date: 23 November – 22 December	Дата рождения: 23 ноября — 22 декабря
Symbol: The Archer and Centaur	Символ: Стрелец и Кентавр
Birthstone: Turquoise [‘tз:kwa:z]	Камень, соответствующий знаку зодиака: Бирюза
Element: Fire	Стихия: Огонь
Ruling planets: Jupiter	Правящие планеты: Юпитер
Soul mate: Leo	Близкий по духу: Лео
Strengths: honest, optimistic, humorous	Сильные стороны: честный, оптимистичный, юмористичный
Weaknesses: irresponsible, restless, superstitious	Слабые стороны: безответственный, беспокойный, суеверный

Sagittarius is the 9th sign of the zodiac. Sagittarius are intellectual. They are… (полный текст на зарубежном сайте по вышеуказанной ссылке)

Стрелец — 9-ый знак Зодиака. Стрельцы — интеллектуальны. Они — уравновешенные люди, которые сначала думают, а потом действуют. Они обращаются к большому количеству различных источников информации. Стрельцы — свободные личности, которые любят познание. Они не преуспевают в ситуациях, когда они застревают в одном месте на долгое время. Хорошо иметь Стрельца в качестве компаньона, потому что они всегда оптимистичны. Некоторые люди говорят, что «Стрельцы» являются самыми дружественными среди всех знаков Зодиака. С другой стороны, они редко придерживаются одной и той же компании друзей. Они предпочитают новые впечатления. Может оказаться трудным построить глубокие отношения со Стрельцом из-за их страха перед обязательствами. Некоторые люди говорят, что у Стрельцов присутствует синдром Питера Пена. Это означает, что у них есть трудность с взрослением.

Проверка слов (Wordchecker):

Centaur — Кентавр (существительное): наполовину человек, наполовину животное

optimistic — оптимистичный (прилагательное): всегда верящий в лучшее

irresponsible — безответственный (прилагательное): нельзя довериться; небрежный

superstitious — суеверный (прилагательное): верящий больше в сверхъестественный мир, чем логике

commitment — обязательство (существительное): следование обещанию или плану

На этом пока закончим рассмотрение трех знаков Зодиака на английском: Libra (Весы), Scorpio (Скорпион), Sagittarius (Стрелец). Осталось ознакомиться с заключительной статьей с последними тремя знаками зодиакальных созвездий на английском.